• (編按:本文為《香港哲學叢書2:默存與噤聲——威權時代的香港知識份子》自序 ) 《默存與噤聲》書名釋義 書名《默存與噤聲》,把兩個詞並排對照,其實藏着一層意思,值得在前言裏稍加點明,免得讀者錯過了錢鍾書的迴響。 「默存」二字,本是錢鍾書先生的字。他名鍾書,父親錢基博取《周易.繫辭》裏「默而成之,不言而信,存乎德行」的意思,替他取了這個字,希望他收斂鋒芒、謹慎言語,藏起自己來保全自己。錢先生一生才思敏捷、談鋒犀利,其實從沒真正沉默過;可是在世局最黑暗的那些年,他和楊絳先生選擇以著述自守,在無聲之處守住自己的心志。這種「默」不是怯懦,也不是投降,而是亂世裏一種存續的姿態:沉默,但沒有消亡;藏起來,是在等待時機。靜默之中,自有堅守。 「噤聲」就完全不同了。噤,是閉住嘴、說不出話。不是不想說,而是不敢說、不能說;不是自己選擇的沉默,而是外力強加的封口。一個是主動的存續,是被動的禁絕;一個出於德行的操守,迫於權勢的威嚇。兩者表面上都是「不說話」,骨子裏卻是天壤之別。...

最新內容