破土圖文
埃及的旅館職員不停游說我參加金字塔旅行團,還說包的士包導遊,但因為推銷過密,反而令我打消參加的念頭。不過金字範圍很大,我也確實想聽講解,否則看得一頭霧水。上網找了一個評分甚高的「Free Walking Tour」,即「自由步行團」。我把「Free」譯作「自由」而不是「免費」,因為需要付小費,只是多少隨心。 導遊名沙里夫,阿拉伯文「高貴」之意,在伊斯蘭世界甚為普遍,通常拼作 Sharif。由於發音近英文Sheriff(警長),導遊戲稱自己是「金字塔警長」。估計這種笑話說過無數次,我們也很識趣地笑。沙里夫自言父母供職於埃及駐美大使館,隨雙親住美國八年;又稱曾從事考古工作,與不少大學教授合作,但薪俸微薄,考慮退休,轉來做導遊。以上背景都是他自述,我當然無從證實,聽了就算。不過他的英文確實很好,解說時像紀錄片主持,有齊起承轉合加懸疑,像看連續劇一樣,逐步拆解金字塔構建之謎。 外星人傑作? 常聽兩個有關金字塔的說法:一是奴隸建造,一是外星人傑作,但他兩個觀點都不認同。估計有二萬名工人建塔,在工人村落遺址可見其住宿條件不俗,包括麵包房、釀酒坊及醫療設施。而且在工人墓地發現骸骨,顯示他們接受過醫療照顧,葬禮亦屬體面,墓塚就在國王旁邊。文獻記載他們按輪班制度工作,來自不同的省份,屬自由民。古埃及人相信國王是「神之子」,為其做事可保證上天堂,吸引不少專才。工人獲分配食物,包括酒肉,不似奴隸待遇。還有,在銘文更刻有工人名字;如果是奴隸,又怎會把名字記在文獻當中?...
語言,是文化最脆弱的載體。 一個社群可以在離散之後保存節日、飲食、集體記憶,甚至未來發展的共同願景;但語言一旦離開日常生活,便會迅速變成一種「 識聽唔識講」的遺產。再過一代,它可能只剩下幾句問候、幾個親屬稱謂,或者一種模糊的懷舊情感。 這並不是只有香港人面對的問題。世界上許多移民社群,都曾經走過相似的道路。 猶太人在漫長流散中,透過宗教教育、家庭傳承和社群制度保存希伯來文,最後更成功將它復興為現代語言。這是一個罕見而艱難的成功例子。 愛爾蘭獨立後,政府長期投入資源推動愛爾蘭語教育,但英語仍然壓倒性地主導日常生活。即使有國家政策和學校制度支持,語言也未必能自然回到人民的日常生活之中。 蘇格蘭蓋爾語有公共媒體、教育制度和文化保育政策支持,但日常使用者仍然只佔少數。...
破土漫畫
破土來稿
破土有聲
收看節目 上一集的《破土有聲》,陳文敏教授帶大家回到數百年前陪審團的出現,以及它所彰顯的精神。陳教授這次會談談陪審團制度的利弊。陪審團有可能被操控嗎?現時香港法庭的陪審團,是隨意在合資格的社會公眾人士中挑選,保障了陪審團的獨立性和多元性,然後透過商議以公平的方法作出裁決。至於對於有人質疑一般陪審團沒有能力處理專業範疇的案件,教授則認為保障法庭審訊的透明度,審訊不淪為只有專家才能明白的討論至為重要。📖《破土》原文|從「正義迴廊」和「毒舌大狀」看陪審團制度和程序公義 (中) https://bit.ly/3CYhyWe▶️ 重温上一集《破土有聲》|從「正義迴廊」和「毒舌大狀」看陪審團制度和程序公義 (上)...
收看節目 「正義迴廊」和「毒舌大狀」這兩齣叫好又叫座的港產片,引起公眾對陪審團制度的討論。陳文敏教授看罷兩齣電影後,為破土撰文,講述陪審團制度的前世今生、利弊質疑,以及在國安法下陪審團被消失所突顯的問題。陳教授在上篇,首先帶大家回到數百年前陪審團出現的初期,陪審團如何受到嚴苛的對待,例如要在無水無食物下退庭商議,偷帶食物會被罰款,以及遇到政治敏感的案件時,與英皇之間的種種角力。最後,他引述著名法官的說話,明言陪審團不單是實踐公義的工具,也不單只是憲法中的一環,它更是顯示自由仍然得到保障的明燈。
