美國總統特朗普公開表示，不論與伊朗的停火談判能否達成協議，美軍都會在數星期內撤出中東，霍爾木茲海峽油輪通航若有問題，需要中東石油的歐洲盟國可以自己去拿，美國會認真考慮退出北約。全球多國股市在美國快將退兵消息刺激下顯著上升，但原油價格仍高企於每桶118美元的水平。 特朗普為什麼急於退兵？原因有兩個，其一是繼續打下去已沒有成果。前領導層已被斬首，可以炸的軍事設施也都炸了，持續以龐大軍隊守護海峽耗費極大，伊朗隨便在海裡扔幾個水雷，或者射幾枚肩摃式小導彈，油輪公司都會感到不安全，美軍不可能為了杜絕這些野貓式滋擾長期留在那裡。 其二是美國國內反戰情緒開始上漲，因為好些州份汽車燃油售價從每加侖2.5美元上升至4美元，選民怨聲載道，共和黨人對年底的國會中期選舉感到非常悲觀，特朗普的鐵杵粉絲甚至揚言要取消中期選舉。 停火要求最大障礙 既然特朗普打算退兵，為什麼仍要加派海軍陸戰隊前往中東？美國國防部長對此解釋說，因為要維持戰略不可預測，意思就是要讓伊朗捉摸不定美軍的企圖，因為美軍做了兩手準備，隨時可以登陸，佔據霍爾木茲海峽沿岸重要島嶼，甚至攻佔沿岸的油氣生產基地，這樣便能對伊朗政權產生巨大壓力，逼伊方答應美國的十五點停火要求。 為什麼特朗普說不論停火談判是否有協議美國都撤出？難道美國對逼使伊朗答應美國停火要求沒信心？其實，美國開列的十五點要求並非最大障礙，那十五點要求主要分四方面，就是徹底放棄發展核武、限制導彈數目與射程、停止支持周邊武裝組織、維持霍爾木茲海峽自由通航。伊朗就算表面上答應了，亦可以陽奉陰違，搞各種小動作。目前最大難題是伊朗堅持美國和以色列要保證不再攻打伊朗，否則任何停火協議都沒有意義。 從伊朗一方的立足點看，這確實是關鍵，若今天屈辱地接受了美國的停戰條款，卻無法換來日後不受侵犯的保證，那倒不如繼續耗下去，反正美軍不可能長期駐守伊朗領土，最終只能像撤出伊拉克和阿富汗那樣退兵。...

上星期提到在串流台看到紀錄片《Britain and The Blitz》，當中引用了Love Lessons: A Wartime...

▌［黑膠集］漫畫家簡介政治漫畫家。畢業於香港中文大學藝術系。2007年起替報章及雜誌創作漫畫及插圖。其政治漫畫專欄《嘰嘰格格》於《明報》連載至今。出版作品包括《Hello World》，《Lonely Planet》，《大時代》，《新香港》等 。曾任教城大創意媒體學院及浸會大學視覺藝術院， 現定居英國。 ...

▌［狀態清寧］畫家簡介隱姓埋名。人在野地流放，心為香港流淚。祈求一日香港團圓。

( 編按 : 破土除了有固定的作者專欄，歡迎左中右各方讀者意見分享。) 上月「法治日」，我重溫了兵咸勳爵（Lord Bingham）的《法治精神》（The Rule...

(Editor's Note: In addition to having...

收看節目 移民抵英的各位，初來埗到時相信都會遇到十萬九千種難題。莫宜端跟你分享其中兩項，就是入廚與駕駛。想買蕃茄的她，曾站在空空如也的貨架前無言問蒼天；「雪藏牌」墮入超級迴旋處的無限迴旋，究竟如何走出結界？她送給大家六字箴言 ：「愛自己多一些」。 《破土》莫宜端｜英倫筆端｜鑊鏟與軚盤 |...

收看節目 莫宜端上回談到邱園Kew Gardens背後的植物政治，英國為何要在殖民地建造一個個的植物公園。今回，莫宜端跟你訴說前蘇聯農業學家瓦維洛夫與其種子庫的一段有血有淚的悲慘往事。一個原本造福人群、保存植物多樣性的種子庫，怎會有著血腥味？ 莫宜端還會話你知，你愛喝的Gin Tonic跟殖民地有何關係。...