( 編按 : 此專欄內容均為真實處境，旨在反映家庭、婚姻及個人之間的複雜性，以文字與大家一起走過荊棘。專欄文章經編輯在文字上修改處理，確保內文提及的人士身分保密。) 結婚前，很多人都曾經夢想過自己的婚禮，花盡心思，希望為自己和家人留下一個美好的回憶。婚禮過後，婚姻卻進入另一個階段。有些夫婦努力經營兩人的關係；有些忙於照顧孩子，幾乎沒有二人世界；有些則仍在適應移民英國後生活上的種種轉變。 最近遇到幾對夫婦，不約而同地都說了一句：「婚姻，很累。」 慧敏結婚二十年，跟丈夫和孩子移民到英國生活。沒有傭人，也沒有家人在身邊，一切大小事情都要靠夫妻二人處理。慧敏說：「我不怕辛苦，但跟他（丈夫）相處，我覺得很累。其實以前不是這樣，只是不知道從什麼時候開始，我們愈來愈難溝通。他不幫忙都算，很多時候還好像跟我唱反調。我叫兒子不要時常打機，但他卻在一旁打機。」她再怨說：「明明他負責洗衣服，兒子已經沒有校服可穿，他卻說：『校服而已，不用緊張。』我多說兩句，他便叫我自己做，否則不要過問太多。」...

（ 編按 : 此專欄內容均為真實處境，旨在反映家庭、婚姻及個人之間的複雜性，以文字與大家一起走過荊棘。專欄文章經編輯在文字上修改處理，確保內文提及的人士身分保密 ） 美如和志明做「先頭部隊」先到英國生活，待一切安排妥當後，美如的父母也隨後過來。一方面，父母可以幫忙照顧孩子；另一方面，美如是獨女，父母跟著自己生活，似乎也是順理成章的安排。好不容易，美如和志明在英國安頓下來，孩子也開心地開始上學。然而，父母的到來，卻為這個原本逐漸穩定的家庭帶來了意想不到的轉變。 美如訴說：「自從我父母來了之後，志明很多時候都躲在房間裡，到了吃飯時間才出來。我已經在父母的房間裝了電視，我們兩個可以在客廳看電視，但志明卻說不想我父母看到他在看什麼節目。」...