破土圖文
( 編按 : 此專欄內容均為真實處境,旨在反映家庭、婚姻及個人之間的複雜性,以文字與大家一起走過荊棘。專欄文章經編輯在文字上修改處理,確保內文提及的人士身分保密。) 有年幼小孩的家庭,已經可以讓父母很忙碌。如果整個家庭還要在此時到一個新環境適應新生活,家庭崗位再改變,媽媽從能幹的職業女性到全職媽媽,種種元素加在一起,想起都頭痛。 小美跟丈夫及18個月大的女兒一起移民到英國。她在香港本來有一份穩定的工作,收入不錯,來到英國跟丈夫商量過後,決定做全職媽媽,照顧女兒及即將出生的兒子。以往在香港有工人姐姐幫忙,更有「四大長老」,所以女兒出生後,小美仍然有時間做facial,兩口子還可以出外行街睇戲,跟現在的生活完全不一樣。 「我覺得自己是寄生蟲」...
朋友時常笑問:「唔知你個腦記埋啲乜嘢。」意指我經常記得一些細枝末節。其中一個印象深刻,卻無關痛癢的片段,是 2006 年電視節目《殘酷一叮》,一名參賽者表演後,當時評判陳小春聽不懂對方的英語,需由另一評判黃子華代為翻譯。參賽者以英語表示自己從事協助新移民的工作,包括「mainland people」。 陳小春一聽英文,不明所以,頓時語塞,黃子華幫手傳譯:「社會服務啊,幫助好多移民啊。」豈料陳小春提高聲線反問:「英文唔好唔得㗎?你咁樣鄙視我?」黃子華淡然回應:「向你解釋即係鄙視你,問你攞貼士即係打劫你?」引來全場大笑。學識修養不在於英語水平,而是邏輯分析能力,高下立見。 或因底氣不足 在...