有年歐遊,火車偶遇巴西作家與美國遊客,言談之際,遊客好奇問作家著作的「title」。巴西作家不諳英語,困惑此詞,遊客反複唸著:「What’s the TITLE of your book?」作家仍茫然,遊客語塞,不知從何表達。我不禁插口道:「What’s the...
山城無聲 | 張燦輝 (中大哲學系退休教授)/ 李煒佳 (中大學生報1977年總編輯)
亞里士多德《尼各馬可倫理學》中的幸福與友誼(下篇)
一日一蘋果,無人擊倒我
僱主求之不得的好幫手