家中少年人即將迎戰高級程度會考。銀根、假期也有限，所以這次學校假期一家四口沒有到外面旅遊，沒有甚麼新奇好玩的地方可向讀者介紹。

讓我動容的人和事，反倒有幾件值得分享。

家中的多士爐用了幾年，有一天果然壞了。望著罷工的小爐幾個星期，男主人向AI求問、尋網上短片嘗試拆開維修，但缺少合適的螺絲批，故就此打住。直至男主人最近看到屋企附近的小鎮社區會堂市集開鑼，更重要的是有「維修咖啡館」（Repair Café）。他欣喜若狂，像個大孩子般說要捧著多士爐去找高人檢查。

我嘛？難得那周末不用早起去做「跟得家長」看孩子足球，為何要去看維修多士爐？！但另一半盛意拳拳，即管日行一善陪他走一轉。

維修咖啡館（Repair Café）是一個源自荷蘭的全球性草根環保運動，聚集擁有維修技術的義工與需要修復物品的民眾，讓大家帶著故障的電器、衣物或家具來維修，藉此減少浪費、推廣永續生活。等待期間還能喝咖啡交流，修理物品也修繕人際關係。

入到會場，只見「維修咖啡館」易拉架旁，一位老伯在看手機。他名叫Chris，看到我們的多士爐，就仿如醫生見到病人般「問症」。然後他一面拿工具測試多士爐的電掣、發熱線感應部分等，一面像教育電視的主持，把多士爐如何運作一步一步解釋。

男主人跟Chris又一同從工具箱中找不同形狀的螺絲批，兩人小心翼翼拆開多士爐，逐件零件測試，從這個角度看兩位男士，原來非常有型！

任何事，做到極致就是藝術。

拆開後，發覺這個焗爐的抽風系統被面包碎堵死了，散不了熱。於是Chris又仔細的用消毒紙把出事位置清潔乾淨。果然，變靚仔的多士爐發熱線恢復正常感應了。

連環殺手的告解？

當兩位型男埋首砌多士爐時，會場內有一穿戴古雅的女士，應該是今次市集的主持。她大聲說，為了配合同場擺檔賣植物、花朵，她想朗讀一首詩，名字竟是Confessions of a Serial Plant Killer^[1]（中譯：植物連環殺手的告解）：

Have I failed to give enough water?

Have I watered them more than I oughta?

Are they getting too hot?

Is this not the right spot?

It’s like sending poor lambs to the slaughter….

I confess I’m a serial killer….

（因為我淋水不夠多？

因為我淋水太過多？

抑或實在太熱了？

又或是它被置於錯的地方？

就如送羔羊去被宰…

我得承認，我是個連環殺手…）

嘩，這首英詩的幽默位，我絕對感應到，因為我就是詩中描述的那種殺手。即使不是謀殺植物，誤殺也犯下不少。

平凡的上午，男主人抱著復活的多士爐回家，我就仍然因為英文打油詩笑著離開。

與可愛家庭結緣

另外，男主人賣宗教書籍，認識了一位來自香港、現居住在威爾斯的媽媽。她和家人來英格蘭探訪朋友順道取書。原來這家的一位孩子是有特殊教育需要的。我見父母跟孩子的互動，温柔地設限，孩子不明白、或好想快點夾走香噴噴的食物，爸爸都不會一味「no, no, no」，而會用簡易手語提醒孩子稍等，或提醒他先飲面前好味的果汁…… 原來這對夫婦來英前沒有手語經驗，孩子長大的過程亦有很多旁人提醒，要學好口語，學手語會令他不肯說話等歪理。

然後，四年多前來到英國，孩子入了特殊學校，全校都鼓勵和積極教導簡易手語（Makaton sign language），他們眼見孩子入學後，多了用手語，主動表達也自信了，所以也開始報讀手語課程。

我跟少年人打手語，他眼定定地望著我這個第一次見面的姨姨，覺得有點奇怪。但過了不久，他就開始笑，或許見到有人用他明白的語言溝通，覺得好有趣吧。

媽媽知道我是Makaton導師，又是言語治療師，頻說驚訝。我反問：為何驚訝呢？

這媽媽說：「因為我以往遇到的言語治療師，好幾個都勸我不要讓囝囝用手語，要努力學好口語。想不到言語治療師也接納手語，太好了。」

唉，只是好多年前言語治療師也受到有限的研究實證所限制，對手語有偏見太久了，今時今日，已有很多證據顯示口語和手語可以相輔相成，深化孩子的語言認識，也增加他們用不同方式表達自己的信心。反而談到最後，是我覺得有點愧疚，專業人士的偏見，令這個可愛的家庭走了不少寃柱路。

最後，這位新朋友也發揮助人自助本色。她在居住地方的教會，也有服侍當中的特殊教育需要兒童。我們相約，安排到威爾斯一趟，為當地家長上一堂手語課。十分期待。

註:

[1] 作者Cynthia C. Naspinski

▌［英倫筆端］作者簡介
莫宜端 Zandra, 育有一子一女，與丈夫子女定居英國，英國註冊言語治療師。曾任記者、時事節目主持、政策研究員、特區政府局長政治助理。及後進修並成為言語治療師。