常備「膠化」

我乘車由斯洛伐克前往波蘭，安排在窗口旁的位置。上車時發現走廊座位坐着一位拿著拐杖的女士，見她行動不便，問是否想坐窗口位，答沒關係。只見她頗為艱難地站起來，讓我跨到窗口位置。

坐下交談，她是斯洛伐克人，丈夫來自波蘭。她懂說德語、波語及斯語，但我通通不懂，只好用翻譯軟件溝通。期間拐杖無處可放，只能插在前座椅子之間的縫隙，一直搖晃，不斷掉落，她連聲道歉。

我靈機一動，從背包取出「膠化」（Gaffer tape，又稱「布基膠紙」）。這次我只帶了 19 公升的背包，精簡且輕便，但常備膠化。用一支外賣木筷子捲成一筒，隨身攜帶。膠紙可以徒手撕開，黏性極強，而且除下時不留膠漬，除非是中國製造。

我熟練地拉出約20 厘米長的膠紙，把拐杖固定在前座的扶手上。雖然膠紙本身不留痕，但考慮到是拐杖，為了讓物主安心，我從筆記本撕下一張紙墊在杖杆表面，避免其直接接觸膠紙，還在末端摺出一個小角，方便她撕下。

鄰座乘客見我在短短半分鐘便完成這個簡單裝置，而且相當穩固，不停豎起拇指讚好，連聲用英語說：「Perfect! Perfect! Perfect!」到我在格勒古夫（Kraków）下車時，她又再舉起拇指，看來對這個設計甚為滿意。

真正的旅行神器

「膠化」確是居家旅行必備神器，記得有次在約旦的拉姆乾谷（Wadi Rum）徒步，卻甩了鞋底，我不慌不忙直接用膠化固定，成功支撐了好幾天，直至返回以色列才更換新鞋。

另一次在科索沃普里什蒂納（Prishtina）的旅館，晾衣架有幾根晾衣竿折斷，旅客紛紛說：「這個晾衣架一定是中國製造啊。」我馬上拿出「膠化」，將斷裂處黏合，雖然外表不太美觀，但總算能繼續使用。

還有一年在香港的菜園村，同行朋友趕路心切，一個不小心把長裙撕開，裂口一直延伸至腰間，活像昔日酒樓的知客。幸好那時我早已養成「膠化」隨身的習慣，立即為她黏上裙子應急，行程沒受影響，回想起來已是 15 年前。

照片：我由斯洛伐克前往波蘭的車程，用「膠化」固定鄰座女士的柺杖。先用紙墊著柺杖表面，再以膠化固定於扶手，末端特意摺出小角方便撕除。

▌【Pazu薯伯伯簡介】

薯伯伯為最早一批在網上連載遊記的香港人，多年來足迹遍佈歐、亞多國，在喜馬拉雅山麓、東南亞、南亞等地區生活。著有《風轉西藏》、《北韓迷宮》、《西藏西人西事》、《不正常旅行研究所》、《逍遙行稿》，分別在香港、北京、首爾、台北出版。