前一陣子，教會的朋友開放家居，約了幾位阿太一起到她家吃早餐、傾吓偈。幾個人的茶聚，已反映族群的多元：主人是加勒比海移民後代、有三十出頭的愛爾蘭裔女教師、一位曾旅居美國和德國的女士，還有我就是資歷最淺的新移民。大家不約而同談到北愛爾蘭。

誠惶誠恐的童年

女教師聖誕假期跟丈夫和稚子返貝爾法斯特度過。她說出生和成長於上世紀90年代， The Troubles （北愛問題）稍為緩和。英政府與當地的保皇派、共和派開始連串艱難的談判。直至「血腥星期天」26周年，在1998年英國首相貝理雅（Tony Blair）委任法官 Lord Saville of Newdigate做領導，重啟調查。經歷了12年 ，報告終於在2010年完成，發現所有傷亡者當時在現場都沒有構成威脅，也沒有作出任何可引起士兵向他們開槍的行為；士兵開火之前，也沒有對任何平民發出警告；士兵亦並非為了對付汽油彈襲擊者或投擲石頭者。報告指出，整體而言，是軍隊先開槍的。

雖然英首相道歉、和談有進展，但女教師形容，她的童年仍在誠惶誠恐中渡過。她生於新教家庭，少時跟友人返青年團契，間或會遇見天主教徒青年聚集。雖然他們沒有做甚麼，但機警的不同宗教少年都會繞道而行；有時遇到車輛被縱火，就唯有跟同伴回家，最緊要人無事。

她中學畢業後到英格蘭升讀大學，自此，決定留在英格蘭發展和生活。她有一個哥哥，跟她完全不同，覺得北愛有強大的家族紐帶，熟人社會令他生活有安全感，也對英格蘭沒有好感。但女教師卻覺得困在北愛，圈子很溫暖但也很小，她說可以想像，自己若留在貝爾法斯特，以族人的特性，自己拍拖、找工作、結婚，「一定全條村都知道」。她很想走出去。

草草的一章

問她：掛念北愛嗎？她說，有時也頗糾結。北愛有些她不太喜愛的東西，但始終是自己故鄉，感覺親切，每次回去也可以做自己。而身在英格蘭教書，雖然她是數學老師，並非負責歷史科，但她數年前到現在的學校任教後，發覺中學的歷史課程提到北愛問題只是草草一章、聊備一格。不少同學（甚至老師），以為1980年代以後北愛已經跟英格蘭完全和解，也對只是二、三十年前的暴力和恐怖事件的原因不甚了了。於是這揚眉女子跟校長和歷史老師討論，自告奮勇表示自己可以口述歷史方式，向同學講述自己在北愛成長的點滴、她年少時的貝爾法斯特和倫敦德里（Londonderry）是怎樣的面貌。聽著聽著，我也想化身成初中生，聽聽靚靚數學老師談北愛的日與夜。

另一朋友年屆六十。她三十年前在跨國公司工作，大約於1980年代末至1992年常要往返倫敦和貝爾法斯特公幹。我們很難想像，她每次到北愛前，只可經公司指定的一兩間租車公司電召的士，開會後也不能隨街截車或周圍遊玩，通常工作完了便要即時離開。種種為員工安全而設的阻隔，其實同時局限了兩地人民的認識交流：北愛即恐襲，很多時成了自我實現的預言（self-fulfilling prophecy）。

而我，90年代在倫敦讀本科。一年級開學一星期，放學乘地鐵時突然聽到站內廣播，因「炸彈警告」（bomb scare）要即時疏散站內和車廂內的人。當時我對北愛問題懵然不知，只懂隨著人潮由月台離開車站，心中暗罵「邊個玩嘢，阻我放學去買餸……」， 隨後回到宿舍跟舍監談起，才略為對北愛這個地方的人和事開始有皮毛的認知。

幾個截然不同的人，談到同一個地方，有交集之處，也有互相認識的地方。地理即政治。即使你不從政，但政治就是眾人之事，避不過，不如耐心聽、多看多了解。

避不過的政治

踏入新年，收到自己所屬的專業學會——皇家言語治療師學會的電郵，又突破了我對專業學會的想像。又印證，不談政治，但政治避不過。

學會發給每個成員一份嚴正的聲明、調查報告，亦附上學會CEO的個人道歉信……是甚麼事呢？專業失德？

全國因Southport三名女童在舞蹈班被殺案引起反移民、反穆斯林騷動。學會的行政總裁Steve Jamieson被發現其社交媒體X帳戶，追蹤了被大肆批評的極右分子Tommy Robinson （前English Defence League EDL的成員）。Tommy Robinson被指有份煽動群眾包圍和攻擊收容難民申請者的酒店，和呼籲向穆斯林社群挑釁。

學會總裁未有轉發、評論任何帖文，但已被很多治療師抨擊。Steve辯解自己的帳戶可能被黑客入侵，對Tommy Robinson的言行毫無興趣、並不知情。但有幾名不同族裔的資深治療師和大學教員，向22,000個成員發信，爭取聯署迫令行政總裁辭職！最後有約100人聯署。

事件好像一發不可收拾。學會董事會最終決定獨立調查，並花鉅費請御用大狀撰寫調查報告。五個月後，報告結論是行政總裁是無心之失，只是追蹤有關帳戶，但未有跟進任何右翼言論，但他和學會沒有及時回應穆斯林會員的批評和質詢，所以要鄭重道歉。

行政總裁只是追蹤具爭議人士的社群媒體，引起會內有成員不滿和擔心其立場，尚算能理解。但要他因而辭職，是否應該？

有論者就認為，學會的反應似乎是過敏了。Freedom Speech Union形容，學會和總裁儼如受到毛式的文化大革命鬥垮。又說，一個人研讀資本論和共產黨宣言，並藏有馬克斯著作，不等於就是共黨信徒。聯署要求學會話事人落台，欺人太甚；亦有學會成員留下評論，會費每年遞增，原來花大額金錢在平息這等意識形態風波，而非多協助推進治療師的專業發展，實在說不過去。

事件還有沒有後續，要再觀察。

請香港人「畀啲掙扎」

肯定的是，英國族群問題複習，可能在不同層面繼續發酵，工黨政府處理不好，隨時又引發社會更深的矛盾。

同時，在本地的香港人之間，討論複雜問題的耐性越來越缺，即使鋪陳了事實的不同面向，但總有人會拋下「左膠害死人」做結論。話題終結了，立場又只剩下非黑即白了。

真相，是和解的開始。但要尋求真相，需要「畀啲掙扎」，跳出同聲同息的評論安舒區，留意每一方的經驗和想法。在此向在北愛或英格蘭跟孩子講述艱難歷史的人致敬。也願作為新移民的朋友，多看多聽，認識不同族裔英人的掙扎和關注。

參考連結：https://www.rcslt.org/news/ceo-statement/

https://www.rcslt.org/news/rcslt-statement/

( 圖： 123rf )

▌［英倫筆端］作者簡介

莫宜端 Zandra, 育有一子一女，與丈夫子女定居英國，英國註冊言語治療師。曾任記者、時事節目主持、政策研究員、特區政府局長政治助理。及後進修並成為言語治療師。