[Please scroll down for the English...

收看節目 特朗普兩度國事訪問宿溫莎堡美國前總統特朗普應查理斯三世邀請，破格進行第二次國事訪問，但未安排公開王室活動，入住溫莎堡並僅在堡內乘馬車巡遊。其後與夫人赴聖佐治教堂向伊莉莎白二世獻花。國宴上，特朗普稱「特別」不足以形容兩國關係。訪問期間，倫敦及溫莎堡外出現示威，包括投影特朗普與已故艾普斯坦合照及不雅賀詞，警方拘捕4人，引發組織不滿。倫敦「團結王國」11萬人大遊行遠超預計上週六由極右翼Tommy Robinson發起的「團結王國」遊行吸引約11萬人到倫敦，揮動英國國旗及聖佐治旗，表達愛國主義及多項政治訴求。雖大部分和平，但約5000名反種族歧視人士與示威者衝突，警方分隔雙方，24人涉暴力被捕，26名警員受傷。另有男子因呼籲刺殺首相被拘。首相施紀賢呼籲和平示威，反對暴力及以國旗離間社會。英法交換非法移民計劃法院受挫英法「一進一出」非法移民互換計劃因一名厄利垂亞男子獲法院批出暫緩遣返令而延誤。申請人聲稱為人口販運受害者，高院認為內政部調查倉促，准律師14日內提交更多證據再審。內政部已上訴，強調屬個案不影響計劃。新任內政大臣馬曼婷批評部分移民臨遣返才聲稱是現代奴隸，形容是玩弄法律，並指會全力杜絕此類申請。生產力預測恐下調 增預算案壓力分析指預算責任辦公室或下調生產力預測，將令秋季預算案財政黑洞增至300億英鎊，GDP五年預測亦低1.4%。財相李韻晴11月26日公布預算案，料需加稅並大幅開源節流。通脹持平唯食品價格飊升上月綜合通脹維持3.8%，食品與非酒精飲品升幅達5.1%，創去年1月以來新高，牛肉、奶製品及朱古力價格持續上漲。因通脹仍高於英倫銀行2%目標，當局決定維持利率不變。支持《巴勒基坦行動》三人被控明年開審3名男子因支持被取締的《巴勒斯坦行動》而被控參與恐怖活動，成為首批被起訴者，年齡介乎53至72歲，均否認控罪。指控指他們在組織被禁當日於國會廣場展示支持標語。若罪成，最高可判囚半年。案件將於明年3月開審，3人已獲保釋候審。政府7月將該組織列為恐怖團體，至今拘捕逾1600人，近140人被起訴。中國抗議英美戰艦越台海英國皇家海軍里奇蒙號與美國希金斯號驅逐艦日前聯合通過台灣海峽，英方稱屬例行並依國際法行使自由航行權。中國國防部則派艦機全程跟監，譴責美英挑釁，破壞台海和平。其後里奇蒙號轉赴馬尼拉訪問三日。早前加拿大及澳洲軍艦亦曾通過台灣海峽，凸顯西方持續加強在區內存在。疏忽照顧幼嬰致死 父母囚14年上流女子Constance Marten與男友因疏忽致初生女低溫死亡，被裁定誤殺罪成，各判監14年。法官斥二人無悔意，無視女兒福祉。2023年初為避免子女再被帶走，二人帶同初生嬰在嚴冬流竄，最終女嬰屍體在垃圾堆膠袋中被尋回。港產醫生意圖謀殺罪成遭永久除牌香港出生的英國醫生Thomas...

收看節目 上星期一（9月8日），下議院在西敏廳就BN(O)簽證的聯署進行辯論，不同的議員發言都提到當區居民的聲音，隱隱見到移英港人選票的力量。心水清的港人會問，現時民望最高、主打反移民政策的英國改革黨（Reform UK）去咗邊？ 我哋重新搜索9月8號在國會西敏廳辯論的影片，竟然發現改革黨 MP 嘅身影。...

收看節目 上周六，首屆倫敦香港人運動會在北倫敦Lee Valley Athletics Centre舉行。活動由多個在英港人組織合辦，吸引了過百人參加。現場有熱愛運動的年輕人，也有退休後前來支持的長者，還有帶著小朋友的家庭。究竟是什麼原因，驅使大家聚首一堂? ...

收看節目 被揭與孌童犯私交甚篤 駐美大使終被炒美國孌童犯艾普斯坦獄中身亡六年後，私人文件曝光，揭示其與政壇人物關係廣泛。最新披露顯示，英國駐美大使曼德爾森與艾普斯坦私交甚篤，甚至在其被定罪後仍以「最好的老友」相稱並建議上訴。事件引發輿論譁然，首相施紀賢最終撤銷其職務。外交部聲明指，曼德爾森與艾普斯坦關係之深遠超出任命時所知，考慮到受害人感受，決定即時解僱。韋雅蘭辭職觸動內閣大執位副首相韋雅蘭因印花稅醜聞辭職，首相施紀賢迅速重組內閣。前司法大臣馬曼婷升任內相，傳與首相不咬弦的原內相顧綺慧，被調任外相；原外相林德偉改任副首相兼司法大臣，被視為明升實降。李世勳則接手地方發展、房屋及社區大臣職務。施紀賢在新內閣會議上強調，政府首要任務是推動經濟增長，改善公共服務及勞工階層生活。馬曼婷擬以軍營收容難民申請人英國新任內政大臣馬曼婷上任後展現強硬作風，強調打擊非法移民將較前任進取，並警告若有國家拒收被遣返者，將削減對方簽證，印度、巴基斯坦、尼日利亞等或受影響。政府亦考慮將庇護申請者集中安置於軍營，以平息民怨。她反對改革黨提出退出《歐洲人權公約》，認為不利國家利益，但承諾檢討其在英實施情況。今年偷渡橫渡英倫海峽人數已逾三萬，法國更揭發一宗致三人死亡的超載悲劇。北愛黑皮膚移民遭人群圍困恐嚇北愛爾蘭爆發疑似種族仇恨襲擊，約四、五十人包圍兩輛由移民駕駛的車輛，其中一車遭推搖及敲打，車上三名黑皮膚人士最終突圍逃脫。現場亦有非白人被辱罵。警方拘捕一名37歲男子，控以傷人及刑事毀壞，並拒絕保釋。警方譴責事件製造恐慌，屬針對膚色的恐嚇行為，強調必須立即停止。兩地標白馬被披聖佐治旗英國「升旗行動」持續，白底紅十字的聖佐治旗在各地出現。北約克郡及威爾特郡兩處歷史悠久的「山坡白馬」亦被掛上紅色十字布條，分別已有約160及350年歷史。當地團體批評此舉將珍貴地標變成政治表態，並指白馬保養艱難，不應隨意改動。全國收入不足捱餓情況劇增慈善機構調查指，去年英國六分一家庭缺乏足夠糧食，影響逾1400萬人，較2022年增加兩成；其中三分一五歲以下兒童營養不足。部分兒童自出生便依靠食物銀行，三成有工作家庭亦需援助，尤以護理員、巴士司機等體力勞動者受創最深。團體憂心食物銀行或成新常態，並促政府取消兩孩補助上限，以助67萬人脫貧。NHS公布分署排名榜英格蘭NHS公布季度排名，依據手術輪候、癌症治療、急症室服務及救護車反應等指標評核。134間地方NHS中，排名前十皆為專科醫院；金斯林、急症室服務被評嚴重不足的切斯特，以及考文垂則墊底三名。得分高的分署在資源分配上將享有更大自主權。美國製藥公司MSD撤出英國《金融時報》報道，美國藥企默克MSD決定擱置在倫敦興建的10億英鎊研究中心，並辭退逾百名科技人員，業務轉回美國或其他國家。公司指決定受特朗普施壓、英國競爭力下降、NHS藥價壓低及稅率高於預期等因素影響，最終放棄原訂後年啟用的大樓。施紀賢譴責俄派無人機到波蘭俄羅斯至少19架無人機闖入波蘭領空，引發歐洲強烈譴責。波蘭啟動北約第4條，英國、荷蘭、意大利派戰機支援，德國用愛國者防空系統將無人機全數擊落。首相施紀然指俄行動魯莽，感謝快速反應部隊。無人機來自白俄羅斯。倫敦地鐵罷工全市交通癱瘓倫敦地鐵約萬名僱員上周日罷工至周五早上，列車服務幾乎癱瘓，少數路線仍運行，令乘客擠迫。地面交通亦超負荷，巴士迫爆、的士長龍，共享單車被搶租一空。智庫估計罷工造成2.3億英鎊經濟損失。三分之二員工工會要求每周工時由35減至32小時，並拒絕資方3.4%加薪建議。法院現Banksy政治評論畫作街頭藝術家班克施Banksy最新作品在皇家法院外現身，不久即被清除。黑白畫描繪法官揮錘、一名示威者倒地，標語及血紅液體突出畫面。法院稱建築受保護，先用圍板遮掩，再派人清理，只留淡痕。作品諷刺批評意味強烈，Banksy身份神秘，真跡在拍賣市場備受追捧。 ...

收看節目 英國政府在今年五月公布移民白皮書，計劃收緊移民政策，包括將申請永久居留權的門檻，由居住五年增至十年，即5+1變10+1，以及提高移民的英語能力要求。不過，政府一直沒有明確回應，新政策是否會適用於來自香港的BN(O)簽證持有人、已入境人士又會否受影響，這份白皮書引起廣泛公眾討論。 下議院星期一（9月8日）展開辯論，三小時的會議有超過30位議員發言，大部分表態支持香港人，反對政府「搬龍門」。 ...

收看節目 秋季預算案11月底公布料有新税項 英國財相李韻晴宣布將於11月26日公布第二份秋季預算案。她強調經濟未崩壞，但勞動階層未能受惠，支出高企、前景艱難。外界預料或推新稅項，但國債息率升至27年高位，借貸成本增加，填補財政黑洞機會不大。 韋雅蘭認少繳釐印近4萬英鎊 外界預期預算案將加徵物業印花稅之際，副首相兼房屋大臣韋雅蘭被揭在5月購入第二物業時以首置計算，僅繳3萬英鎊印花稅，而非應付的7萬。她解釋首個物業因兒子健康問題由信託持有，按專家建議報稅，事後證實出錯並已通知稅局補繳差額。首相施紀賢在下議院力撐，稱她為澄清真相公開家庭狀況，但唐寧街拒絕透露她何時知悉錯誤。...

收看節目 政府下月初再測全國手機警報系統政府將於9月7日下午3時測試全國手機警報系統，屆時除非手機關機、飛行模式或不兼容，否則所有4G及5G手機都會響起警報並震動約10秒，並顯示「測試訊息」。公眾毋須作出行動，若屬真實危險情況，請依訊息指示自保。雖然官方建議勿關閉功能，但關注家暴團體提醒，受害人應注意隱藏手機安全。系統過往曾多次用於風暴及炸彈疏散，2023年測試曾有7%裝置收不到訊息。政府借貸利息高企不利財政英國30年期國債息率周三升至5.64%，為1998年以來次高，反映政府借貸成本攀升至每年約1000億英鎊，相當於財政預算一成。財相李韻晴於秋季公報料赤字達200至400億，若要達成每年100億盈餘作緩衝的目標，勢必加稅、削支或擴大借貸。在高通脹環境下，專家憂慮財政壓力沉重，經濟前景嚴峻。政府支持度僅13%最新YouGov民調顯示，政府支持度僅13%，與保守黨去年6月下台前相同。若即時舉行大選，工黨支持率僅20%，創執政以來新低，落後改革黨8個百分點，只稍高於保守黨2個百分點，反映民望疲弱。改革黨驅非法移民政策搖擺改革黨領袖法拉奇在牛津記者會揚言，若下屆大選執政，將於5年內遣返數十萬非法移民，包括所有乘小艇橫渡英倫海峽者，並即時扣押驅逐及永久禁止入境，又指會向塔利班等政權付錢安置。當時他更稱婦孺亦不例外。但翌日即澄清，否認曾討論婦孺問題，強調相關措施不會在執政頭5年推行。藥廠斥政府累NHS病人未能用新療法英國衛生大臣施卓添與藥廠談判破裂，諾華指因官僚與過時審批，致新藥被拒，NHS病人失去用藥機會。2023年協議原估回扣率15%，實際卻高達23.5%，遠超德國7%，令藥廠認為英國缺乏投資吸引力，不再考慮研發或生產。施卓添強調政府已提議減回扣，反批藥廠短視。自由民主黨魁杯葛國宴及特朗普自民黨(Lib Dem)黨魁戴宏宣布杯葛英王查理斯三世為美國總統特朗普訪英舉行的國宴，以抗議特朗普未有推動加沙停火。他強調拒絕出席乃沉重決定，但若不就人道災難表態，國內將無人於特朗普9月底訪英時提出此議題。戴宏指此舉旨在向特朗普及首相施紀賢傳達訊息，表明英美不能繼續對加沙局勢視而不見。埃平庇護申請者涉非禮少女案開審雅息士郡埃平一間庇護申請者酒店住客、來自埃塞俄比亞的男子，被指非禮及誘使少女性交，案件開審。控方指被告邀請少女返酒店「生BB」，並摸其中一名少女大腿，企圖吻另一人。而當有成年女子上前介入時，被告再摸對方大腿。但被告否認指控，稱只是跟她們打招呼。被告的案件引發反庇護申請者入住酒店的示威，法院及後裁定酒店擅自更改用途，下令入住者遷出。政府及酒店已提上訴。警澄清少女揮刀片不涉性侵蘇格蘭警方就一段少女揮舞斧頭及刀的影片發聲明，指網上有人因拍攝者口音而質疑其種族及動機，但調查無發現有性侵危險證據。警方澄清事件指一群少年主動接近一對保加利亞夫婦，其中一名12歲女童因在街上展示武器被起訴，並無其他人被捕。警方呼籲公眾切勿散播錯誤資訊或胡亂猜測案情。殯葬服務者帶嬰屍回家陪看卡通列斯一間專辦嬰幼兒殯葬的團體負責人，被指將遺體帶回住所，遭NHS婦產科及停屍間禁止進入。有家長投訴，曾在其家中見到自己亡兒與另一幼兒遺體並排放在客廳櫈上，與負責人一同看卡通，環境更有飼養寵物痕跡，衛生惡劣。亦有父母指遺體未經同意被帶走，發現時已發臭。由於英格蘭與威爾斯並無殯葬服務監管或資格規定，事件引發關注。北約克野火燒逾兩周不熄北約克郡蘭代爾荒野火災自本月11日持續，火場約25平方公里。濃煙影響能見度，多條道路封閉，當地肥料礦因安全疏散全員。消防指乾燥天氣及泥炭易死灰復燃，加上舊坦克訓練場存在未爆彈藥受熱，引發至少18次爆炸，令撲滅大火難度大增。 ...

收看節目 天未光的倫敦金絲雀碼頭，銀行未開，街道冷清。這金融中心對面的魚市場，卻人來人往，燈火通明。 Billingsgate Fish Market...

收看節目 法院裁定酒店不得安置庇護申請者 高等法院發出臨時禁制令，禁止艾坪Bell Hotel繼續安置庇護申請者，因酒店未獲規劃許可改變用途。案件源於一名住客被控性侵14歲女童，引發社區抗議。法院要求約140名男申請者於9月12日下午4時前撤離。政府與酒店計劃上訴，但內政部警告，裁決或嚴重影響全國酒店安置庇護申請者能力。 7月通脹3.8%創19月新高...