願彼此看見

記一小事,令我笑完又喊,喊完又笑。

有一次周日崇拜完畢,跟一位來自烏克蘭的友人V聊天。V在俄羅斯侵略烏克蘭前,嫁來英國,現育兩個可愛活潑的幼兒。2022年2月家鄉遇襲,當時懷孕的她在這兒乾著急,幾經艱苦母親和妹妹來到英國。及後一年有多的支援烏克蘭計劃尾聲,便申請家人以依親原因留英。居留權的申請還在拉鋸中,她說唯有勸慰母親和妹妹Keep calm and carry on。只是非常掛念家鄉的親人朋友,例如最近的兒童醫院遭導彈轟炸,釀成死傷,令她心如刀割。

 

以為自己明白對方

在人前,她都是冷靜、堅強的。但談到上月她回烏克蘭幾天探望大學師長和好友時,不禁哽咽。不要誤會,正如她解釋,烏克蘭人不時遇到空襲警報,都顯得淡定。大家工作的工作、吃飯的吃飯。她覺得自己始終跟親友同根生,明白如何在困厄中前行,不被驚恐打沉。不過她留宿在親友家時,有件令自己異常尷尬的事。

她想每天跟沒有隨行的丈夫、孩子視像通話,惟一通電話過後,手機的電就會用完,雖然她已立即插上充電器,但到了晚上屋內便會電力不足、接收不良……她忍不住唉哼抱怨了兩句。朋友提醒:「我們天天都會斷電,因供電不穩,只有醫院和其他重要工廠優先有電。不能facetime,你就忍耐一下吧!」

V聽罷一臉不好意思,忍不住哭了出來。她告訴我時,也哽咽了。她說:「我以為我明白至愛的苦況,希望陪伴幾天,彼此加油。但原來我好不識趣,很離地。朋友搭著我肩膊,我淚流不止。」

手機能隨時隨地充爆電,並非理所當然。

 

有關係 沒關係

正如在我的家鄉,有很多事都不再一樣,但離開了家鄉一段日子,我有時跟友人通訊時,也會理所當然地,口快快說了一些令他們失語的說話。所以,V的淚水像會傳染般,也令我止不住眼淚。V反而安慰我:「我的朋友當時說,處境變了,我們經歷了這麼久就慣了。你剛回來兩天,很自然的,沒關係。」

V說,她在基輔的母校都有照片牆,有在戰爭中陣亡的人,也紀念著2014年winter on fire的抗議照片。烏克蘭人都有很多痛,很多都埋在心裡。有電、斷電,生活中的不變,相映之下變得無足掛齒(當然在入冬刺骨的寒氣中沒電,確是非常難捱)。

是,人長大了,要分辨生活中、生命中,甚麼事有關係、甚麼事沒關係。處境、生活習慣變了,沒關係;有愛的關係、初始的信仰,才是至關重要。

外貌早改變、處境都變,情懷,未變。

 

▌[英倫筆端]作者簡介
莫宜端 Zandra, 育有一子一女,與丈夫子女定居英國,英國註冊言語治療師。曾任記者、時事節目主持、政策研究員、特區政府局長政治助理。及後進修並成為言語治療師。

最新內容

你也可能喜歡